弔電を送る際には、適切な言葉遣いやマナーを守ることが重要です。喪主や遺族に対して失礼のないように、慎重に表現を選び、葬儀の場にふさわしい内容にする必要があります。
また、電報には使用を避けるべき言葉や表現もあります。思わぬ失礼を避けるために、弔電のマナーをしっかりと理解し、適切な形で弔意を伝えましょう。
避けるべき言葉や表現
弔電の文面には、不適切な言葉や表現が含まれていないか十分に注意を払う必要があります。以下のような言葉は避けるべきです。
忌み言葉（重ね言葉）
弔電では、同じ言葉を繰り返す「重ね言葉」を使用しないように注意します。例えば、「重ね重ね」「ますます」「再三」などは、不幸が繰り返されることを連想させるため、避けるべき表現とされています。
直接的な表現
「死亡」「生きていた頃」など、直接的な表現は弔電にはふさわしくありません。代わりに、「ご逝去」「お別れ」などの間接的な表現を用いることが望ましいです。
文面で意識すべきポイント
電報での文面を作成する際は、哀悼の意を適切に表現し、相手に寄り添う内容にすることが大切です。
故人への敬意を示す
弔電では、故人の功績や人柄を称える内容を含めることで、より心のこもったメッセージになります。例えば、「生前のご厚情に深く感謝いたします」などの表現を加えると、より丁寧な文面になります。
遺族への気遣いを忘れない
遺族は故人を失った悲しみに暮れています。単なる弔意を述べるだけでなく、「ご遺族の皆様のご心痛をお察し申し上げます」など、遺族への気遣いを示す言葉を添えることが重要です。